桜井甘精堂と栗の木テラスでは、今年もバレンタインギフトをご用意しております。

**********************************************************************************************:

■チョコマロングラッセ
大粒の栗を丸ごとチョコレートでコーティングし、ほんのり洋酒を効かせた大人の味です。

２個入　　420円　　　３個入　　630円
４個入　　840円　　　５個入　1,050円

期間　　　　発売中～2/14まで
販売店　　　栗の木テラス小布施店・長野店・本店・北斎亭
賞味期限　 １ヶ月
※数量限定品です。品切れの際はご容赦下さい。

******************************************************************:

■愛最中
FMぜんこうじ『耳を澄まして金曜３時！武田徹のラジオ団塊倶楽部』とのコラボレーション商品。
ホイップした伝統の栗あん入り「栗もなか」にチョコレートをかけた、和洋折衷の栗菓子です。

１個　231円　　　　６個入　1,470円

期間　　　　 発売中～2/13
販売店　　　本店・北斎亭・長野店・ながの東急百貨店
賞味期限 　製造日を含み９日間
※数量限定品です。品切れの際はご容赦ください。

その他、栗の木テラスでは、いろいろなバレンタインギフトをご用意しております。
また、本店では、ひとくちサイズの和菓子を詰め合わせ、ラッピングしたものもございます。
ぜひお越しください。

「純栗水ようかん」、「水ようかん（栗・小豆）」、はまだ在庫がございます、ご注文お待ちしています。

お盆も過ぎ朝晩すごしやすくなりました。

けれど、今年も厳しい残暑が続きそうです。

弊社の「純栗水ようかん」は、舌触りなめらかで、すっきりとした後味が特長の、夏にぴったりの和菓子です。

風鈴の音が心地よい縁側で、ご家族揃って、冷やした水ようかんをお召し上がりになりませんか。

なお、各直営店につきましては、お盆期間中は営業いたします。

ご発送をお急ぎの場合には、お早めにご注文いただけますよう、よろしくお願い致します。

1月26日~2月6日　大和富山店　6階ホール
「第19回日本全国有名駅弁とうまいもの大会」

栗おこわの実演販売をいたします。

2月8日~14日　高松天満屋　7階催場　

「信州の物産展」　

くりあげまんじゅう実演販売

（※予定は変更になる場合もございます。）

栗おこわ、くりあげまんじゅう・・・小布施でしか食べられない味を、催事限定でお届け致します。

お近くで開催の折は、
ぜひお越し下さいませ。

お待ちしております。

やさしい甘さの栗あんを、
きめ細やかな黒糖の皮で包んだ
手軽においしい新しい栗菓子です。

ちょっとした手土産や、おやつにぴったり。
口の中に広がる黒糖と栗の風味をお楽しみ下さい。

　【くりまんじゅう】
　■価格　　　8個入　７２０円（税込）
　■販売店　 本店　　 （小布施町／無休）
　　　　　　　　北斎亭　（小布施町／無休）
　　　　　　　　長野店　（長野市／木曜定休）

「東日本大震災」の爪痕は大きく、未だ復興の目途も立っておりません。
またこの震災は、直接的間接的に私たちの生活にも影響を及ぼしております。
被災者の方々の復興の一助として、また近隣の方々の癒しとなればと思い、下記の通りイベントを開催することといたしました。

_______________________________________________________________________

　　　　　｢東日本大震災復興支援チャリティーコンサート」
　　 　～バイオリニスト牧美花（まき　みか）さんによる演奏とトーク～

○皆様からお預かりする入場料は、全額を被災地へ寄付いたします。
○簡単なお菓子と紅茶の提供もいたします。

　■開催日　：平成23年4月21日（木曜日）１８時より
　■会場　　 ：桜井甘精堂　栗の木テラス長野店
　■参加費　：3,000円（すべて義援金として寄付いたします。）
　■定員　　 ：65名（定員になり次第、締切らせていただきます。）
　■お申込・お問合せ
　　　 　 　　 ：桜井甘精堂　本社026（247）2132
　　　　 　　 　 受付時間　8：30～17：00（日曜・祝日は受付をお休みさせていただきます。）

牧美花さんホームページ